Menu菜单
Prices in AUD. Pictures for reference only. Rice dishes R4–R21 come with complimentary side dishes when dining in. 10% surcharge on Victorian public holidays.
Entrée / Small Plates开胃冷韵
-
E1
Shanghai-Style Fried Fish (With Bone)本帮熏鱼$19.80 -
E2
Glutinous Rice-Stuffed Lotus Root in Sweet Syrup素桂花糯米糖藕$18.80 -
E3
Shredded Chicken with House Dressing凉辣风味手撕鸡$20.80
-
E4
Chicken with Green Sichuan Pepper Sauce凉辣藤椒鸡走地鸡烹饪$20.80
-
E5
Sichuan Cold Jelly Noodles with Chilli Oil凉素辣伤心凉粉$12.80
-
E6
Silken Tofu with Century Egg凉皮蛋豆腐$12.80
-
E7
Smashed Cucumber with Garlic凉素蒜泥黄瓜$12.80
-
E8
Sichuan Poached Chicken in Chilli Oil凉辣口水鸡走地鸡烹饪$21.80
-
E9
Scallion Oil Chicken凉葱油鸡走地鸡烹饪Quarter$19.80Half$34.80 -
E10
Crispy Popcorn Chicken香酥鸡$14.80
Chef Recommendations本邦八鲜
-
A1
Fried Barramundi with Sweet and Sour Sauce松鼠鱼$42.80
-
A2
Braised Pork Belly经典红烧肉$38.80 -
A3
Shanghai-Style Braised Pork MeatballsNEW四喜丸子$26.80
-
A4
Shanghai-Style Soy-Braised Duck上品酱鸭$29.80
-
A5
Shanghai Salted Pork & Bamboo Shoot Soup老上海腌笃鲜$34.80
-
A6
Shanghai-Style Stir-Fried Shredded Eel本帮响油鳝丝$34.80 -
A7
Signature Crispy Garlic Pork Ribs招牌蒜香骨$36.80 -
A8
Sauteed Blue Swimmer CrabNEW肉蟹阿德莱德蓝蟹With Vermicelli$52.80Blue Swimmer Crab with Shanghai Rice Cakes$52.80Blue Swimmer Crab in Spicy Chilli Sauce辣×3$62.80
Classic Mains家常真味
-
C1
Spicy Wanzhou-Style Grilled Barramundi with Assorted Vegetables辣×3麻辣万州烤鱼含配菜$62.80 -
C2
Fish Fillets in Pickled Mustard Greens Broth辣金牌酸菜鱼黑鱼片$38.80 -
C3
Xinjiang-Style Braised Chicken with Potato辣×2大盘鸡带面底$39.80
-
C4
Sliced Beef & Enoki Mushrooms in Sour Chilli Broth辣×3金菇酸汤肥牛$32.80
-
C5
Mapo Tofu with Pork Mince辣麻婆豆腐$24.80
-
C6
Kung Pao Chicken with Peanuts辣宫保鸡丁$28.80
-
C7
Green Beans with Pork Mince干煸四季豆$28.80
-
C8
Stir Fried Spicy Pork Kidney辣×2火爆腰花$29.80
-
C9
Silken Tofu with Salted Egg Yolk咸蛋黄烩豆腐$28.80
-
C10
Stir-Fried Pipis爆炒花蛤With Scallion and Ginger$26.80With Spicy Sauce辣×2$26.80
-
C11
Sichuan Chilli-Poached Fish Fillets辣×3麻辣水煮鱼黑鱼片$40.80
-
C12
Sichuan Chilli-Poached Beef辣×3水煮牛肉$38.80 -
C13
Stir-Fried Pork Belly with Fresh Chilli辣农家小炒肉$34.80
-
C14
Sichuan Dry-Pot Pork Ribs辣×2干锅排骨$36.80
-
C15
Yu Xiang Shredded Pork (Sichuan Garlic & Chilli Sauce)辣鱼香肉丝$26.80
-
C16
Stir-Fried Diced Chicken with Tea Tree Mushrooms辣茶树菇鸡丁$29.80
-
C17
Dry-Pot Spicy Chicken (Bone-In)辣×3干锅椒香鸡带骨;含配菜$34.80
-
C18
Beef & Dried Bean Curd in Oyster Sauce蚝汁支竹牛肉$28.80
-
C19
Braised Lamb Brisket Hotpot辣NEW黄焖羊腩锅$28.80
-
C18
Braised Beef Brisket红烧牛腩$29.80
-
C20
Stir-Fried Beef Fillet上品牛肉粒With King Oyster Mushroom and Black Pepper Sauce$36.80Beef Fillet with Foie Gras Sauce$42.80
-
C21
Sichuan Spicy Mixed Offal & Blood Curd辣×3古镇毛血旺$42.80 -
C22
Chongqing-Style Spicy Chicken (Bone-In)辣×2歌乐山辣子鸡带骨$32.80
-
C23
Stir-Fried Organic Cauliflower & Chinese Sausage辣腊味有机花菜$29.80
-
C24
Crispy King Oyster Mushrooms with Foie Gras Sauce鹅肝酱爆脆菇$32.80
-
C25
Sweet and Sour Pork糖醋咕咾肉$28.80
-
C26
Stir-Fried Celtuce with Chinese Sausage腊肉莴笋$28.80
-
C27
Sichuan Chilli Fish Fillets in Hot Oil辣×3糊辣沸腾鱼黑鱼片$42.80 -
C28
Stir-Fried Beef with Chives辣NEW韭香小牛肉$32.80
-
C29
Cumin Lamb Ribs with Chilli辣×2手抓孜然羊排$34.80
-
C30
Dry-Fried Pork Intestine with Chilli辣×2干煸辣子肥肠$38.80
-
C31
Shredded Pork with Tea Tree MushroomsNEW茶树菇肉丝$26.80
-
C32
Three-Cup Chicken with Taro & Basil金不换芋头三杯鸡$32.80
-
C33
Stir-Fried Beef with Chopped Chilli, Celery & Coriander辣×2剁椒小炒牛肉$32.80
-
C34
Egg Tofu with House Special Sauce宫廷山水豆腐$28.80
-
C35
Crispy Chicken Wing Pieces with Salted Egg YolkNEW金沙鸡中翅鸡中翅粒$28.80
-
C36
Salt & Pepper Chicken Wing Pieces辣NEW椒盐鸡翅鸡中翅粒$28.80
-
C37
Hand-Torn Cabbage with Pork Belly辣手撕包菜爱上小炒肉$26.80
-
C38
Crispy Corn with Salted Egg YolkNEW金沙玉米$26.80
-
C39
Signature Stir-Fried Beef Tongue with Chilli辣NEW招牌牛舌$34.80
-
C40
Crispy Prawns with Salted Egg YolkNEW金沙虾球$36.80
-
C41
Kung Pao Prawns with Peanuts辣NEW宫保虾球$34.80
-
C42
Tomato-Braised Beef BrisketNEW番茄牛腩锅$29.80
-
C43
Salt & Pepper Pork Ribs辣NEW椒盐排骨$32.80
Vegetables繁花似锦
-
V1
Stir-Fried Eggplant, Potato & Capsicum素素三鲜$26.80
-
V2
Bok Choy & Mushrooms in Oyster Sauce素香菇菜心$24.80
-
V3
Chinese Broccoli素芥蓝Garlic$24.80Oyster Sauce$24.80
-
V4
Braised Eggplant素油爆茄子Sichuan Style辣$24.80Salted Egg Yolk$26.80
-
V5
Plain Stir-Fried素脆爆土豆丝Spicy and Sour辣$22.80Original Flavor$22.80
Soup魔都靓汤
-
T1
Tofu & Vegetable Soup素时菜豆腐羹$20.80
-
T2
Duck Blood & Vermicelli Soup鸭血粉丝汤$16.80
-
T3
Winter Melon & Pork Rib Soup冬瓜排骨汤$26.80
Rice and Noodle Delights精品主食
-
N1
Shanghai-Style Fried Noodles with Pork上海粗炒面$17.80
-
N2
Black Pepper Beef Fried Noodles黑椒牛肉炒面$19.80
-
R1
House Special Fried Rice招牌炒饭$17.80
-
R2
Salted Pork Fried Rice鸡肉酱香炒饭$18.80
-
R3
Salted Pork Fried Rice外婆咸肉炒饭$19.80
-
R4
Braised Beef Brisket with Rice红烧牛腩饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R5
Braised Lamb Brisket with Rice辣黄焖羊腩饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R6
Braised Pork Belly with Rice红烧肉饭Dine-in includes side dishes$20.80
-
R7
Kung Pao Chicken with Rice辣宫保鸡丁饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R8
Yu Xiang Shredded Pork with Rice辣鱼香肉丝饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R9
Stir-Fried Pork Belly with Fresh Chilli & Rice辣农家小炒肉饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R10
Dry-Fried Green Beans with Rice干煸四季豆饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R11
Stir-Fried Diced Chicken with Tea Tree Mushrooms & Rice辣茶树菇鸡丁饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R12
Beef & Dried Bean Curd in Oyster Sauce with Rice蚝汁支竹牛饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R13
Sweet and Sour Pork with Rice糖醋咕咾肉饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R14
Stir Fried Beef and Fresh Chilli with Rice辣NEW剁椒小牛肉饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R15
Mapo Tofu with Rice辣麻婆豆腐饭Dine-in includes side dishes$17.80
-
R16
Shredded Pork with Tea Tree Mushrooms & Rice茶树菇肉丝饭Dine-in includes side dishes$18.80
-
R17
Sichuan Chilli-Poached Fish with Rice辣×3水煮鱼饭Dine-in includes side dishes$24.80
-
R18
Fish Fillets in Pickled Mustard Greens Broth with Rice辣酸菜鱼饭Dine-in includes side dishes$24.80
-
R19
Sichuan Chilli-Poached Beef with Rice辣×3水煮牛肉饭Dine-in includes side dishes$24.80
-
R20
Xinjiang-Style Braised Chicken with Potato & Rice辣×2大盘鸡饭Dine-in includes side dishes$19.80
-
R21
Stir-Fried Beef Tongue with Rice辣NEW招牌牛舌饭Dine-in includes side dishes$24.80
-
R22
Steamed Rice丝苗米饭$3
Dessert金玉满堂
-
K1
Deep-Fried Mini Buns with Condensed Milk (10 Pcs)金色小刀切$12.80
-
K2
Sweet Glutinous Rice Balls with Osmanthus桂花酒酿小圆子$9.80
-
K3
Fried Glutinous Rice Cakes with Brown Sugar Syrup红糖糍粑$14.80
-
K4
Pumpkin & Taro Balls (8 Pcs)魔芋球$12.80
Drinks & Beverages琼浆玉液
-
B1
Coca-Cola可口可乐$4.80
-
B2
Coke Zero零度可乐$4.80
-
B3
Diet Coke健怡可乐$4.80
-
B4
Fanta芬达$4.80
-
B5
Sprite雪碧$4.80
-
B6
Sparkling Water气泡水$3
-
B7
Lemon, Lime & Bitters青黄柠乐$5
-
B8
Ginger Beer姜味汽水$5
-
B9
Lemon Ice Tea柠檬冰红茶$3.80
-
B10
Peach Ice Tea蜜桃冰红茶$3.80
-
B11
Orange Juice橙汁$4.80
-
B12
Apple Juice苹果汁$4.80
-
B13
Plum Juice (JUG)酸梅汤(扎)$10.80
-
B14
Jasmine Green Tea (Per Pot)茉莉花茶(壶)$3.50
-
B15
Japanese Brown Rice Tea (Per Pot)日式玄米茶(壶)$3.50
-
B16
Oolong Tea (Per Pot)乌龙茶(壶)$3.50
-
B17
Pu-erh Tea (Per Pot)普洱茶(壶)$3.50
-
B18
Chrysanthemum Tea (Per Pot)菊花茶(壶)$3.50
-
B19
Asahi朝日$10
-
B20
Tsingtao青岛$10
-
B21
Corona卡罗拉$10.50
-
B22
Heineken喜力$10.50
-
B23
Wolf Blass Eaglehawk ShirazGlass$9.80Bottle$28
-
B24
The Stag Victorian Pinot NoirGlass$11.50Bottle$34
-
B25
Wolf Blass Eaglehawk ChardonnayGlass$9.80Bottle$28
-
B26
Oyster Bay Sauvignon BlancGlass$11.50Bottle$34
-
B27
Brown Brothers MoscatoGlass$8Bottle$29
-
B28
Taylors Discoveries Cabernet SauvignonGlass$10.80Bottle$32
-
B29
Jacob’s Creek Le Petit RoseGlass$8Bottle$29
-
Corkage (Per Bottle)开瓶费(每瓶)$5